Nous sommes ravis d’avoir pu réaliser une fois encore notre cher Bain Linguiste à Campos do Jordão ! Nous étions 60 réunis dans un esprit de sympathie et de bonne humeur et il y eut des moments chaleureux et émouvants !!!

Cette fois-ci, nous avons découvert un nouvel hôtel qui nous a accueilli avec de belles et confortablesinstallations qui permirent une fois de plus à tousles participants etintervenants une immersion dans notre chère langue française !

Un succès donc avec des rencontres et des échanges que la palette des ateliers proposait : ce furent en présentiel des propositions d’actualisation et de relance de nos activités pédagogiques : l’altérité et l’interculturel avec Claire Loyal, la reconstitution de poèmes avec Claudia Signorini, «la petite musique» de la langue française et la lecture à voix haute avec Norma Hochgreb, des aspects culturels et artistiques francophones avec Eliane Lousada, la découverte de l’Outre-mer français avec Gabi Amarante, l’écriture inclusive avec Suzana Toniato, l’actualisation du Louvre par Beyoncé et Jay-Z avec Helô Moreira, la Tou r Eiffel sidérale de Blaise Cendrars avec Pierre Clémens, la semaine de 22 avec Vanilda Teixeira, sans oublier la création d’un surprenant petit journal télévisé du Bain proposé par le groupe de Vera Marinelli !

Il y eut aussi des moments consacrés à la danse et
aux indispensables échauffements corporels avec Orlando Junior et une belle après-midi initiant à
la pétanque avec Frédéric Dyèvre et Maria Cecilia
Meira, avant la promenade en ville !

À part les ateliers, nous étions tous ensemble pour découvrir la Semaine d’art moderne de 22et les rapports existants entre les artistes français et brésiliens. On a même pu compter sur la présence virtuelle de Ligia Ferreira et de Béatrice Reichen. Le samedi soir on a pu écouter la chanson New York New York de Frank Sinatra en français, chantée par Orlando Júnior et découvrirle plaisir de jouer grâce au Karaoké !

Sur un mode hybride, il y eut aussi des moments en ligne. Ce fut en direct du Mexique la brillante
conférence de la professeure Hayde Silva Pour une pédagogie basée sur l’empathie, thème toujours fondamental, surtout après ces deux ans d’isolement. De Normandie, c’estOlivier Massé qui nous a présenté sa ferme linguistique souslessigne des neurosciences.

Sans oublier la projection de films, la piscine chauffée, le sauna… et le plaisir d’être ensemble et de retrouver des ami.e.s très cher.e.s après un long intervalle de deux ans et demi : les profs retraités dynamiques à l’esprit toujours jeune, les jeunes étudiants et professeurs qui commencent leurs parcours dans l’enseignements du français, les vieux amis année après année construisent et développent notre association…!

Un grand merci donc pour la présence de vous tous et toutes ! Noussommes déjà prêts pour, tous ensemble, commencer à préparer l›édition 2023 !
Vive la rencontre, vive l’APFESP !